एसपी बालासुब्रमण्यम के निधन पर PM मोदी ने जताया दुख, कहा- सांस्कृतिक क्षेत्र को बड़ा नुकसान