दवा-गोली के सहारे नेताजी, गोली मारने की मिली धमकी, एफआईआर दर्ज